Santiago en el New York Times... ¡en 1870!

Al parecer, las noticias de nuestro pueblo importaban mucho más allá de sus fronteras, ya que aparece en el New York Times en múltiples ocasiones. Hoy hemos añadido tres artículos en inglés de gran interés histórico a la sección de Prensa; para leerlos, sólo tiene que hacer clic sobre el enlace "Prensa" en la columna derecha (debajo de la imagen del escudo de Santiago). El más antiguo, con fecha de 12 de mayo de 1870, relata el descubrimiento de una fábrica clandestina de pólvora para uso de las tropas cubanas en una finca de la jurisdicción de Santiago de las Vegas. De gran interés también es el artículo del mismo diario que apareció el 22 de diciembre de 1898, en el cual se reporta que el Alcalde de Santiago optó por la paz y la cordura ante la desbordante alegría de la población motivada por la evacuación de las tropas españolas, confiscando y quemando circulares que amenazaban la vida y propiedad de la comunidad peninsular en la isla. Del 26 de enero de 1907, tenemos un importante artículo sobre la disputa por la alcaldía que se vivía en aquellos momentos entre el conocido Coronel Arencibia de una parte, y la facción del vice-alcalde Julio César, un señor de quien no sabemos nada más de lo que aparece en este artículo. Si usted sabe algo más sobre cualquiera de estos acontecimientos, le rogamos lo comparta con nosotros cuanto antes para actualizarnos. Si alguno de nuestros lectores deseara contribuir de su tiempo, le quedaríamos sumamente agradecidos al que tradujera al español uno o más de estos artículos, ya que no todos nuestros visitantes leen el inglés (para ofrecer su colaboración, nos puede enviar un correo electrónico). Como siempre, gracias a todos por su apoyo y participación.